As a mature woman, you finally learn how to throw a wicked and beautiful punch as we tread beautifully in our high heeled shoes.
A mature woman will use her own money to buy her own bag to create her own story.
A mature woman always has a friend who will grieve for her, especially for her broken heart.
A mature woman knows laughter can overcome her enemies and herself.
A mature woman doesn't want to be other people's bookmark, but a book itself that's worth reading over and over again.
The thing that makes a mature woman shine is not a Diamond, but her Eyes after she cried.
With her basics (knowledge/skills), no matter where a mature woman stands, she can bloom once again.
A mature woman drinks plenty of water to purify her life, purify her love, and purify the concealed truth.
A mature woman able to tell herself bravely.. "This is not mine!"
No one can ever determine the length of a mature woman's hair.
A mature woman knows there will always be a new generation of "Sailormoon" that we can look up to.
A mature woman has at least two passbooks. One to save for wealth, and one to save for an old friend.
A mature woman has a job that she loves, a home that she cherishes, and HIM (someone worth waiting for)..
~Courtesy of In Time With You:: Bolin Chen and Ariel Lin.
xo xo,
KK
Hi!! Firstly, You have a wonderful blog!! I have a blog myself, where I put up quotes I love. In one of my posts somebody wanted to know all the 13 charms of a matured women from In Time With You. I just had a few in my posts. SO I decided to look it up and Viola - I found your blog. And honestly you did a good job of rephrasing them. Most of them time I just use the translation (if from a different language) that the subbers use and to say the least, at times, it's just bad translation. But you wrote it very well! I am glad to discover your blog through this opportunity! :D
ReplyDeleteHi Sababa.. thank you very much for reading my blog. :)
DeleteI'm in my mid twenties, and somehow, I felt kinda related to that movie (perhaps because of my age. haha). So I tried my best to translate them into english, and was hoping that I can share them with people who loves the drama and wants to learn to be a mature woman, like you.. ^_~